(Zoo)Logischer Garten
(English Version)

Gleich zu Anfang: Eva hat den Apfel der Ekenntnis nicht gegessen, Adam riss seine Rippe heraus und aß sie. Die ganze Geschichte der Menschheit wurde so in dem allerersten Akt des Konsums vorhergesagt. (Unser tägliches Brot gib uns heute.) Später: die mächtige Preussische Armee (der Staat als Vernunft) besiegte die damalige Hauptstadt der westlichen Zivilisation, Paris, und in ihrer Verzweiflung sahen sich ihre Einwohner gezwungen, sich von dem Tieren im Zoo zu ernähren. (Ich denke, also bin Ich.) Noch später: die Hauptstadt des alten Preußens war selbst besiegt, von den Alliierten. (Der Feind meines Feindes ist mein Freund.) Dann: die rote Armee mauerte die rote, weiße und blaue Armee in westlichen Berlin ein und sperrte den Rest Deutschlands aus. (Ihr habt nichts zu verlieren außer Euren Ketten.) Die Einwohner der Stadt stürmten jedoch nicht den Zoo, wie man es erwarten konnte, und wurden dafür mit Manna vom Himmel belohnt. (Annuit Coeptis.) Nahrung fiel, wie durch ein Wunder, vom Himmel und die Zoo-Bewohner priesen ihren Wärter für die Gafangen-schaft. (Unser tägliches Brot gib uns heute.) Heutzutage: rund um den Zoo führen Tierfreunde ihre Hunde aus, und Mauern schützen sie vor der Wildnis dort drinnen. Aber morgen schon können die Hunde verschwunden sein, nur durch ihre Andenken in den Straßen von Berlin noch in Erinnerung. Nur dann vielleicht wird der Zoo den Geschmack der Berliner auf Tiere zufriedenstellen; und nur dann vielleicht, werden die Kultivierten noch einmal zu den Wilden werden.

(Zoo)Logical Garden/(Zoo)Logischer Garten - from Berlin bei Nacht, 1987 - Cibachrome on aluminium 100x75cm
 
Graham Budgett

 

(Zoo)Logical Garden | Photographing Berlin by Night | Fast Deutsch | Olympiastadion | The Void | The Angel of History

 

 

about BERLIN BEI NACHT